Translate to English

Requisitos para los Letreros:

Por ley, la mayoría de las áreas públicas y lugares de trabajo en Arizona deben colocar los letreros de "No Fumar" requeridos en todas las entradas.

Los propietarios de negocios tienen la opción de ordenar los letreros sin ningún costo, o también pueden crear sus propios letreros de "No Fumar". Para cumplir con los requisitos de la Ley Arizona Sin Humo, A.R.S. § 36-601.01, el propietario debe asegurarse que los letreros de "No Fumar" contengan:

1. El símbolo internacional de "No Fumar" (que consiste de una representación ilustrada de un cigarrillo encendido encerrado en un circulo rojo con una línea roja atravesándolo) o las palabras "No fumar"
2. Mencionar que está prohibido fumar por la Ley A.R.S. §36-601.01
3. El número de teléfono para presentar quejas (1-877-4-AZNOSMOKE, 1-877-429-6676)
4. La pagina de Internet para presentar quejas (smokefreearizona.org)

Tamaño de los Letreros:

Para las entradas de lugares públicos y lugares de trabajo, el tamaño de los letreros no puede ser menor de 4 pulgadas por 6 pulgadas;

Para vehículos de la compañía, el tamaño de los letreros no pede ser menor de 2 pulgadas por 3 pulgadas.

Forma para Ordenar sus Letreros:

Los letreros están disponibles sin ningún costo al ordenarlos por Internet llenando la siguiente forma. Los letreros le llegaran de siete a diez días hábiles.